E17

La forêt châtillonnaise n’est en rien effrayante. Exploitée et entretenue, elle offre de belles pistes sous le couvert se refermant en berceau. Elle est un lieu vivant, les hommes y ont fait des constructions, ils exploitent les bois, cueillent les ressources naturelles et chassent. La forêt vous entoure et vous enveloppe ; elle ne vous enferme pas, elle vous accueille.

E9

De leur demeure, certains nous disent : « Elle est dans la famille depuis la Révolution, plus de 200 ans » ; d’autres racontent comment leur arrivée fut suivie d’années de travaux pour remettre en état des bâtiments qui menaçaient ruines.